1 00:00:20,410 --> 00:00:22,770 Merhaba baba. 2 00:00:24,930 --> 00:00:25,930 Ha? 3 00:00:27,010 --> 00:00:28,190 Baba? 4 00:00:29,350 --> 00:00:32,110 Bu Narami. Orada mısın 5 00:00:43,410 --> 00:00:46,950 Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. Baba? 6 00:00:51,540 --> 00:00:52,540 Ha? 7 00:00:52,720 --> 00:00:53,860 Nereye gittin? 8 00:01:21,700 --> 00:01:23,380 Nereye gitti? 9 00:01:58,670 --> 00:01:59,930 Ah, baba? 10 00:02:02,370 --> 00:02:03,930 Narami-san, geldin mi? 11 00:02:05,030 --> 00:02:08,310 Geçen gün telefonda Obon için eve gideceğini söylememiş miydin? 12 00:02:09,870 --> 00:02:10,870 Bu doğru. 13 00:02:11,850 --> 00:02:14,210 Takaya burada değil. Gelmedin mi? 14 00:02:15,290 --> 00:02:16,290 Takaya'ya ne dersin? 15 00:02:16,910 --> 00:02:25,850 Bir iş gezisindeydi ve yarın geleceğini söyledi. Ah, anlıyorum. Görüşmeyeli nasılsın? 16 00:02:25,970 --> 00:02:26,970 Bayan Narami. 17 00:02:27,250 --> 00:02:28,730 Evet. Bu büyük bir karpuz. 18 00:02:29,570 --> 00:02:35,990 Daha sonra birlikte yemek yiyelim. Takaya iyi mi? 19 00:02:36,570 --> 00:02:37,570 Evet, iyiyim. 20 00:02:37,770 --> 00:02:38,770 Anlıyorum. 21 00:02:39,370 --> 00:02:40,710 Üzgünüm, doğru, o adam. 22 00:02:41,390 --> 00:02:42,711 Kabul ediyorum. Kabul ediyorum. 23 00:02:44,570 --> 00:02:45,830 Bu alan da değişmiş olabilir. 24 00:02:46,230 --> 00:02:47,230 Evet. 25 00:02:48,590 --> 00:02:51,990 Caddenin karşısındaki tarla da aynen böyle. 26 00:02:52,410 --> 00:02:53,410 Evet. 27 00:02:54,450 --> 00:02:56,690 İnşaat işleri her gün çok gürültülü oluyor. 28 00:02:57,490 --> 00:02:58,490 Kabul ediyorum. 29 00:02:59,390 --> 00:03:00,530 Kırılgan olan yalnızca biziz. 30 00:03:04,380 --> 00:03:05,920 Geçmişte yükselişe geçmesine sevindim. 31 00:03:06,420 --> 00:03:15,601 Evet. Depo farklı. Ee, nerede? 32 00:03:15,860 --> 00:03:17,640 Burası farklı. 33 00:03:17,760 --> 00:03:18,760 yalan. 34 00:03:19,640 --> 00:03:20,840 Hayır, bu kadar. 35 00:03:21,420 --> 00:03:24,060 Ben orada değilim. Ah, bu da farklı. Yalan? 36 00:03:24,061 --> 00:03:26,420 Hey, sana geçen gün söylemiştim. 37 00:03:26,700 --> 00:03:32,360 Hayır, öğretme yöntemi kötü. Ne? kafa Tamamen orada dostum. Doğru dürüst dinlemiyorsun değil mi? 38 00:03:32,600 --> 00:03:33,740 Bu doğru değil. 39 00:03:34,600 --> 00:03:36,880 Evet, o zaman neden sen de bu sorunu çözmeyi denemiyorsun? 40 00:03:37,460 --> 00:03:38,180 Ha, geliyor musun? 41 00:03:38,181 --> 00:03:38,560 Anlıyor musunuz? 42 00:03:39,180 --> 00:03:40,180 Evet. 43 00:03:40,400 --> 00:03:41,400 Bakmak. 44 00:03:42,280 --> 00:03:42,640 Bu? 45 00:03:42,641 --> 00:03:43,641 Bu? 46 00:03:43,760 --> 00:03:47,240 Hona, bu yine farklı. Formülü hatırlıyor musun? 47 00:03:47,460 --> 00:03:48,580 Bu nedir? 48 00:03:51,640 --> 00:03:59,620 Mesela burada. Burada durum farklı. Bunu düzgün bir şekilde yapacak mısın? 49 00:04:00,240 --> 00:04:02,440 Teşekkür ederim, her zaman! 50 00:04:04,560 --> 00:04:05,980 Onu istiyorum! 51 00:04:11,810 --> 00:04:16,131 Hey, aynı hatayı tekrar yapmak için elimden geleni yapıyorum. Yalan? 52 00:04:17,350 --> 00:04:18,870 Takaya, bunu düzgün yap. 53 00:04:19,270 --> 00:04:20,450 Bu doğru. 54 00:04:23,330 --> 00:04:25,610 Nanami-chan, lütfen Takaya'ya göz kulak ol. 55 00:04:26,210 --> 00:04:27,210 Evet. 56 00:04:28,610 --> 00:04:29,690 Takaya, bunu düzgün yap. 57 00:04:29,870 --> 00:04:31,530 Sorun değil, o yüzden oraya git. 58 00:04:32,190 --> 00:04:33,190 Evet, evet. 59 00:04:36,250 --> 00:04:36,570 Ha? 60 00:04:36,571 --> 00:04:37,571 Bunu nasıl yaparım? 61 00:04:37,750 --> 00:04:38,070 Ha? 62 00:04:38,690 --> 00:04:41,230 Bu formülü kullanıyor. 63 00:04:41,510 --> 00:04:42,510 İşte, yaz. 64 00:04:54,840 --> 00:04:56,940 Ah, hiç anlamıyorum. 65 00:04:57,040 --> 00:04:58,680 Bu hangi yetkili? 66 00:05:25,620 --> 00:05:28,080 Hadi öğle yemeği yiyelim. 67 00:05:29,320 --> 00:05:30,320 Ha? 68 00:05:30,480 --> 00:05:31,960 Takaya, neden uyuyorsun? 69 00:05:33,280 --> 00:05:34,320 Nanami-chan, özür dilerim. 70 00:05:35,040 --> 00:05:38,320 Hayır, hayır. I. Biraz erişte haşladım, neden yemeyeyim? 71 00:05:38,820 --> 00:05:39,820 Ha? 72 00:05:40,040 --> 00:05:42,120 Evet. Peki şimdi hazırlayacağım. 73 00:05:42,280 --> 00:05:43,280 Hadi. 74 00:05:59,070 --> 00:06:00,170 Peki o zaman onu alacağım. 75 00:06:16,320 --> 00:06:17,721 Evet. Evet. 76 00:06:19,140 --> 00:06:20,140 Evet. 77 00:06:20,340 --> 00:06:21,340 lezzetli. 78 00:06:22,620 --> 00:06:23,620 iyi. 79 00:06:23,940 --> 00:06:25,160 Çok var, o yüzden çok ye. 80 00:06:25,320 --> 00:06:26,320 Evet. 81 00:06:45,930 --> 00:06:48,070 O günden bugüne yıllar çok çabuk geçti. 82 00:06:50,430 --> 00:06:54,370 Ama babam hiç değişmedi. Böylece? 83 00:06:54,690 --> 00:06:55,050 Evet. 84 00:06:55,670 --> 00:06:58,330 Ama oldukça tedirgin olmaya başladım. 85 00:07:00,010 --> 00:07:03,990 Bu tür şeyler değişirken bu konuya girmeyeceğim. Böylece? 86 00:07:04,310 --> 00:07:04,670 Evet. 87 00:07:05,110 --> 00:07:06,510 Gerçekten umurumda değil. 88 00:07:07,310 --> 00:07:08,310 Değişmeyecek mi? 89 00:07:11,270 --> 00:07:12,890 Bunu söylediğini duyduğuma sevindim. 90 00:07:13,090 --> 00:07:14,090 Evet. 91 00:07:15,050 --> 00:07:16,050 Evet. 92 00:07:21,200 --> 00:07:23,600 Bugün hava çok güzel. 93 00:07:23,920 --> 00:07:29,260 Bu doğru. Bu geldi mi? 94 00:07:29,660 --> 00:07:31,860 Henüz değil. Ah, geldik! 95 00:07:33,240 --> 00:07:34,500 Dikkat olmak! 96 00:07:35,620 --> 00:07:36,020 Sorun değil! 97 00:07:36,300 --> 00:07:37,300 Sorun değil! 98 00:07:37,360 --> 00:07:38,360 İnanılmaz! 99 00:07:38,660 --> 00:07:39,660 Geldin mi? 100 00:07:41,640 --> 00:07:43,020 Gerçekten bu kadar sade mi? 101 00:07:46,280 --> 00:07:47,080 Henüz değil! 102 00:07:47,081 --> 00:07:48,081 Henüz değil! 103 00:07:48,140 --> 00:07:49,140 Erken değil mi? 104 00:07:49,760 --> 00:07:51,200 Bu hâlâ burada, değil mi? 105 00:07:51,260 --> 00:07:52,980 Top hızla düşüyor! 106 00:07:53,180 --> 00:07:55,820 Büyük! 107 00:07:55,821 --> 00:07:56,360 Bu harika! 108 00:07:56,420 --> 00:07:57,720 Hareketsiz kalmalısın! 109 00:07:58,820 --> 00:07:59,820 Mükemmel! 110 00:08:00,320 --> 00:08:01,660 Bu çok açık değil mi? 111 00:08:02,580 --> 00:08:03,720 Bak, bak! 112 00:08:04,040 --> 00:08:05,040 Bitti! 113 00:08:06,600 --> 00:08:07,700 Düştüm! 114 00:08:08,880 --> 00:08:09,880 Bir kez daha! 115 00:08:11,400 --> 00:08:12,880 Hayat kısa! 116 00:08:13,160 --> 00:08:14,160 HAYIR! 117 00:08:14,220 --> 00:08:15,880 Bir kez daha! 118 00:08:17,080 --> 00:08:17,760 Hayır! 119 00:08:17,840 --> 00:08:18,840 Sallamayın! 120 00:08:19,860 --> 00:08:20,860 Beklemek! 121 00:08:22,180 --> 00:08:22,800 Geldin mi? 122 00:08:22,880 --> 00:08:23,880 Bu geldi mi? 123 00:08:28,760 --> 00:08:29,760 Dikkat olmak! 124 00:08:30,120 --> 00:08:31,120 Dikkat olmak! 125 00:08:36,380 --> 00:08:37,520 Bunu yapabileceğimi hissediyorum! 126 00:08:37,960 --> 00:08:39,340 Sanırım bunu kaybedeceğim! 127 00:08:39,520 --> 00:08:40,080 Bu işe yarıyor! 128 00:08:40,380 --> 00:08:41,180 Düşmek! 129 00:08:41,280 --> 00:08:42,280 Düşmek! 130 00:08:43,560 --> 00:08:44,280 Kazanabilirsin! 131 00:08:44,320 --> 00:08:44,580 Kazanabilirsin! 132 00:08:44,860 --> 00:08:46,280 Bakmak! 133 00:08:46,340 --> 00:08:47,340 Kazandım! 134 00:08:47,980 --> 00:08:48,980 Düştüm! 135 00:08:50,160 --> 00:08:51,180 Bitti! 136 00:08:52,540 --> 00:08:52,820 Bu doğru! 137 00:08:53,280 --> 00:08:53,980 Karpuz var! 138 00:08:54,080 --> 00:08:54,480 Onu yemek ister misin? 139 00:08:54,760 --> 00:08:55,900 Çabuk git! 140 00:08:56,000 --> 00:08:57,000 Ye, ye! 141 00:08:57,160 --> 00:08:58,080 Nanami-chan da onu yiyor, değil mi? 142 00:08:58,140 --> 00:08:58,340 Evet! 143 00:08:58,400 --> 00:08:59,120 Onu yemek istiyorum! 144 00:08:59,400 --> 00:09:00,400 Bir dakika bekle! 145 00:09:01,960 --> 00:09:03,440 Ben de yardım edeceğim! 146 00:09:03,680 --> 00:09:04,680 İyi! 147 00:09:05,980 --> 00:09:07,240 Lütfen sana yardım etmeme izin ver! 148 00:09:08,300 --> 00:09:09,300 Hadi birlikte yapalım! 149 00:09:10,200 --> 00:09:10,700 Gidiyor musun? 150 00:09:11,180 --> 00:09:12,180 Geliyorum! 151 00:09:12,740 --> 00:09:13,160 Beklemek! 152 00:09:13,420 --> 00:09:13,780 Yoldayım! 153 00:09:14,000 --> 00:09:22,180 Karpuzun siyah dalgalı bir çizgisi var, değil mi? 154 00:09:22,181 --> 00:09:22,540 Evet! 155 00:09:22,900 --> 00:09:25,240 Tohumlar burada büyüyor! 156 00:09:25,560 --> 00:09:26,360 Böylece? 157 00:09:26,580 --> 00:09:31,480 Yani eğer onu bu doğrusal biçimde keserseniz, tohumları çıkarmak daha kolay olacaktır! 158 00:09:31,580 --> 00:09:31,960 Biliyor musunuz? 159 00:09:32,500 --> 00:09:33,660 Bilmiyordum! 160 00:09:34,580 --> 00:09:34,980 İnanılmaz! 161 00:09:35,560 --> 00:09:37,020 Bunu biliyor musun? 162 00:09:37,480 --> 00:09:38,400 Kesmeyi denemek ister misin? 163 00:09:38,480 --> 00:09:39,480 Evet! 164 00:09:42,060 --> 00:09:43,140 Dikkat olmak! 165 00:09:43,420 --> 00:09:44,420 Bunun gibi? 166 00:09:45,140 --> 00:09:46,460 Oldukça zor! 167 00:09:47,940 --> 00:09:48,940 Ah! 168 00:09:53,350 --> 00:09:53,890 Ah! 169 00:09:54,150 --> 00:09:55,150 Ah! 170 00:10:01,580 --> 00:10:02,580 Ah! 171 00:10:03,160 --> 00:10:03,940 Ah! 172 00:10:04,040 --> 00:10:04,220 Ah! 173 00:10:04,620 --> 00:10:05,620 Ah! 174 00:10:06,480 --> 00:10:06,880 Ah! 175 00:10:07,260 --> 00:10:07,480 Ah! 176 00:10:07,481 --> 00:10:07,500 Acıtıyor! 177 00:10:07,501 --> 00:10:08,501 Acıtıyor! 178 00:10:13,260 --> 00:10:14,060 Bir dakika bekle! 179 00:10:14,260 --> 00:10:15,260 Banseok'u getireceğim! 180 00:10:36,930 --> 00:10:37,930 Artık sorun yok! 181 00:10:40,690 --> 00:10:41,290 Artık sorun yok! 182 00:10:41,291 --> 00:10:42,291 Teşekkür ederim! 183 00:10:43,210 --> 00:10:45,010 Tehlikeli, o yüzden kesmeyeceğim! 184 00:10:45,690 --> 00:10:46,690 Evet! 185 00:11:05,070 --> 00:11:06,350 Lezzetli görünüyor! 186 00:11:06,570 --> 00:11:07,570 Bu doğru! 187 00:11:08,610 --> 00:11:09,610 Vay! 188 00:11:09,790 --> 00:11:10,970 Lezzetli görünüyor! 189 00:11:11,830 --> 00:11:12,390 Tamam aşkım! 190 00:11:12,470 --> 00:11:12,850 Al onu! 191 00:11:12,910 --> 00:11:13,910 Al onu! 192 00:11:14,590 --> 00:11:15,590 Bir dakika bekle! 193 00:11:17,800 --> 00:11:18,920 Lezzetli! 194 00:11:19,160 --> 00:11:20,160 Ben de! 195 00:11:20,560 --> 00:11:21,560 Bir dakika bekle! 196 00:11:24,460 --> 00:11:25,460 Bu kadar mı? 197 00:11:26,000 --> 00:11:26,640 Bakmak! 198 00:11:26,641 --> 00:11:28,380 Itadakimasu! 199 00:11:30,480 --> 00:11:31,080 Evet! 200 00:11:31,480 --> 00:11:32,480 Tatlı! 201 00:11:33,800 --> 00:11:34,840 Lezzetli! 202 00:11:36,020 --> 00:11:37,240 Lezzetli mi? 203 00:11:37,360 --> 00:11:38,360 Evet! 204 00:11:38,620 --> 00:11:39,620 İyi! 205 00:11:41,760 --> 00:11:42,760 Evet! 206 00:11:43,920 --> 00:11:44,920 Lezzetli! 207 00:11:45,480 --> 00:11:46,480 Evet! 208 00:11:53,130 --> 00:11:54,330 Lezzetli! 209 00:11:54,550 --> 00:11:57,890 Lezzetli! 210 00:11:58,350 --> 00:11:59,650 Bana bir tane daha ver! 211 00:12:00,410 --> 00:12:00,710 İyi! 212 00:12:00,830 --> 00:12:01,830 Evet! 213 00:12:02,790 --> 00:12:03,270 Ah! 214 00:12:03,450 --> 00:12:03,850 Hey! 215 00:12:04,430 --> 00:12:05,430 Ah! 216 00:12:05,770 --> 00:12:06,770 Teşekkür ederim! 217 00:12:07,670 --> 00:12:08,150 Tamam aşkım! 218 00:12:08,490 --> 00:12:09,490 Buraya mı getirmeliyim? 219 00:12:09,850 --> 00:12:10,330 Evet! 220 00:12:10,430 --> 00:12:11,430 Bu doğru! 221 00:12:12,430 --> 00:12:13,430 Evet! 222 00:12:17,100 --> 00:12:18,100 Lezzetli! 223 00:12:19,000 --> 00:12:19,760 İyi! 224 00:12:19,860 --> 00:12:20,860 İyi! 225 00:12:30,140 --> 00:12:35,480 Bu arada sen de burada karpuz yedin! 226 00:12:37,120 --> 00:12:37,600 Ah! 227 00:12:37,601 --> 00:12:38,601 Ah! 228 00:12:39,120 --> 00:12:40,120 Çok nostaljik! 229 00:12:40,880 --> 00:12:41,880 Evet! 230 00:12:45,810 --> 00:12:46,810 Ah hayır! 231 00:12:47,990 --> 00:12:48,670 Yay! 232 00:12:48,770 --> 00:12:51,370 Manzara eskisine göre tamamen değişti! 233 00:12:51,430 --> 00:12:52,430 Burada da! 234 00:12:55,330 --> 00:12:56,330 Ah! 235 00:12:57,310 --> 00:12:58,710 Ben de yaşlanıyorum! 236 00:12:59,110 --> 00:13:00,110 Ah! 237 00:13:01,450 --> 00:13:02,450 Hahaha! 238 00:13:04,050 --> 00:13:05,050 Baba! 239 00:13:05,250 --> 00:13:06,970 Narami ile evlenmeye karar verdim! 240 00:13:07,270 --> 00:13:08,270 Tamam aşkım? 241 00:13:09,350 --> 00:13:09,610 Tamam aşkım! 242 00:13:09,750 --> 00:13:10,750 Sen! 243 00:13:12,110 --> 00:13:14,170 Narami-chan için bu gerçekten uygun mu? 244 00:13:16,130 --> 00:13:17,130 Evet! 245 00:13:17,710 --> 00:13:18,710 Ah! 246 00:13:19,750 --> 00:13:20,750 Anlıyorum! 247 00:13:21,530 --> 00:13:22,530 Evet! 248 00:13:23,110 --> 00:13:25,650 Eğer ikisi de sorun olmadığını söylüyorsa sorun yok... 249 00:13:26,810 --> 00:13:28,170 Peki, şaşırdım! 250 00:13:29,590 --> 00:13:30,830 Hayır, ne zamandır çıkıyorsunuz? 251 00:13:30,930 --> 00:13:31,930 Senden ne haber? 252 00:13:32,430 --> 00:13:34,630 Liseden mezun olduğumdan beri ortalıkta! 253 00:13:35,330 --> 00:13:36,330 Evet! 254 00:13:36,890 --> 00:13:37,890 Ah hayır! 255 00:13:38,530 --> 00:13:39,730 Artık kendimi güvende hissediyorum! 256 00:13:39,850 --> 00:13:40,850 Takaya! 257 00:13:41,270 --> 00:13:43,090 Sorumluluğu Narami'ye bırakmayın! 258 00:13:43,590 --> 00:13:43,950 Ah! 259 00:13:44,430 --> 00:13:46,030 Şu andan itibaren Narami-san! 260 00:13:48,390 --> 00:13:52,770 Bundan sonra sana baba diyeceğim! 261 00:13:53,990 --> 00:13:54,990 Ah hayır! 262 00:13:55,170 --> 00:13:56,170 Utanma! 263 00:14:03,330 --> 00:14:05,190 Desteğinizin devamını bekliyorum! 264 00:14:05,630 --> 00:14:06,630 Narami-chan hakkında! 265 00:14:06,690 --> 00:14:07,050 Ah! 266 00:14:07,170 --> 00:14:07,690 Tekrar söyledim! 267 00:14:07,730 --> 00:14:08,010 Narami! 268 00:14:08,710 --> 00:14:09,110 Hahaha! 269 00:14:09,190 --> 00:14:10,350 Güçlü kal! 270 00:14:10,770 --> 00:14:11,770 Hahaha! 271 00:14:30,820 --> 00:14:31,820 Bu doğru! 272 00:14:32,440 --> 00:14:33,940 Akşam yemeğinde ne yiyorsun? 273 00:14:36,000 --> 00:14:37,860 Akşam yemeğinde ne yemek istersiniz? 274 00:14:38,400 --> 00:14:38,840 Ha? 275 00:14:39,120 --> 00:14:40,120 Başaracağım! 276 00:14:40,260 --> 00:14:41,260 Başarabilecek misin? 277 00:14:41,340 --> 00:14:41,780 Evet! 278 00:14:42,100 --> 00:14:43,100 Anlıyorum! 279 00:14:43,600 --> 00:14:44,600 Peki... 280 00:14:45,540 --> 00:14:46,960 Hayır, her şey yolunda! 281 00:14:48,500 --> 00:14:49,380 Anladım! 282 00:14:49,381 --> 00:14:50,720 Bunu sabırsızlıkla bekliyorum! 283 00:14:53,480 --> 00:14:54,460 Ah hayır! 284 00:14:54,461 --> 00:14:56,720 Biriyle yemek yemeyeli uzun zaman oldu! 285 00:14:57,000 --> 00:14:58,000 Çok mutluyum! 286 00:14:58,660 --> 00:14:59,660 Hahahaha! 287 00:15:01,920 --> 00:15:02,920 Ha? 288 00:15:03,580 --> 00:15:05,720 Bir iş gezisinde sorun mu yaşıyorsunuz? 289 00:15:06,800 --> 00:15:08,360 Ne demek istiyorsun? 290 00:15:10,620 --> 00:15:11,620 Ah... 291 00:15:15,720 --> 00:15:17,660 Peki ne zaman gelebilirsin? 292 00:15:19,620 --> 00:15:20,180 Ha? 293 00:15:20,181 --> 00:15:21,181 Ha? 294 00:15:21,260 --> 00:15:22,320 Anlamıyor musun? 295 00:15:24,260 --> 00:15:25,260 Ah... 296 00:15:26,520 --> 00:15:28,700 Neden hep böyle? 297 00:15:30,040 --> 00:15:32,640 Buna iş demenin sorun olmadığını düşünüyorsun, değil mi? 298 00:15:33,640 --> 00:15:34,640 Ah... 299 00:15:38,520 --> 00:15:45,350 Hey, seni sonra arayacağım. Ne oldu? 300 00:15:46,550 --> 00:15:49,550 Takatani-san... İş yerinde sorun yaşıyorum... 301 00:15:50,470 --> 00:15:52,030 Gelemeyeceğim gibi görünüyor... 302 00:15:52,830 --> 00:15:57,530 İşe gelince sanki ne isterlerse yapabileceklerini düşünüyorlar. 303 00:15:58,270 --> 00:16:08,500 Ah... Daha az konuşma olacak, Birlikte yemek yemek için daha az zamanımız var, peki ne düşünüyorsun? 304 00:16:10,820 --> 00:16:14,680 Nanami-san'ın benim için önemli olduğunu düşünüyorum bu yüzden elimden gelenin en iyisini yapabilirim, değil mi? 305 00:16:16,120 --> 00:16:17,840 Durum böyle olunca ben de bir şeyler söylemek isterim. 306 00:16:19,080 --> 00:16:20,080 Hayır... 307 00:16:20,920 --> 00:16:23,520 Babamın başına bela açmak istemiyorum... 308 00:16:25,200 --> 00:16:27,760 Bunun için endişelenmenize gerek yok, siz bir ailesiniz. 309 00:16:29,080 --> 00:16:30,700 Neyse yemek hazır sanırım. 310 00:16:30,980 --> 00:16:31,980 Birlikte yemek yiyelim. 311 00:16:32,740 --> 00:16:33,740 Evet. 312 00:16:34,680 --> 00:16:35,680 işte başlıyoruz. 313 00:16:49,120 --> 00:16:50,340 Ah, biraz yahni gibi. 314 00:16:50,740 --> 00:16:51,120 Evet. 315 00:16:51,620 --> 00:16:52,620 Lezzetli görünüyor. 316 00:16:57,210 --> 00:16:58,210 Şimdi yemek yiyelim. 317 00:16:58,410 --> 00:17:02,930 Evet, alacağım. Ne düşünüyorsun? 318 00:17:04,130 --> 00:17:05,130 Bir dakika bekle. 319 00:17:10,600 --> 00:17:11,600 Evet, çok lezzetli. 320 00:17:11,780 --> 00:17:12,780 lezzetli. 321 00:17:13,600 --> 00:17:14,600 iyi. 322 00:17:22,570 --> 00:17:23,710 Çok yerim. 323 00:17:26,890 --> 00:17:27,990 Gerçekten çok lezzetli. 324 00:17:28,810 --> 00:17:29,850 Çok uzun zaman oldu. 325 00:17:36,040 --> 00:17:38,200 Vay, insanlar yediğinde tadı çok güzel. 326 00:17:39,140 --> 00:17:40,140 Mutluyum. 327 00:17:46,550 --> 00:17:47,550 Ho 328 00:17:52,170 --> 00:17:55,890 Çok fazla yiyecek var, o yüzden lütfen yiyebildiğiniz kadar yiyin. Gerçekten mi? 329 00:17:56,250 --> 00:17:57,250 Ah. 330 00:17:57,370 --> 00:17:58,370 Anlıyorum. 331 00:17:59,570 --> 00:18:01,810 O halde bol bol yiyelim. Evet. 332 00:18:09,690 --> 00:18:10,910 Bir sürü güzel yemek var. 333 00:18:28,280 --> 00:18:29,680 Yemek için teşekkür ederim. 334 00:18:29,960 --> 00:18:31,180 Yemek için teşekkür ederim. 335 00:18:32,500 --> 00:18:34,040 Çok lezzetliydi Nanami-san. 336 00:18:35,580 --> 00:18:36,580 Teşekkürler. 337 00:18:39,340 --> 00:18:40,640 Sana biraz çay koyacağım. 338 00:18:40,760 --> 00:18:41,760 Teşekkür ederim. 339 00:18:54,040 --> 00:18:55,040 A. 340 00:18:56,960 --> 00:18:57,960 Nanami-san. 341 00:18:58,800 --> 00:19:00,500 Bu kadar meşgul olmayın. 342 00:19:01,900 --> 00:19:03,860 Benim için sakıncası yoksa her şeyi dinlerim. 343 00:19:06,500 --> 00:19:07,500 Teşekkürler. 344 00:19:07,880 --> 00:19:08,880 Evet. 345 00:19:13,450 --> 00:19:15,090 Peki, önce banyo yapacağım. 346 00:19:15,930 --> 00:19:16,930 Evet. 347 00:19:17,830 --> 00:19:18,830 Merhaba Gosama. 348 00:19:19,070 --> 00:19:20,070 Evet. 349 00:22:59,350 --> 00:27:17,340 Ah. Baba, uyandın mı? 350 00:27:18,640 --> 00:27:20,060 Ah, yükseldi. 351 00:27:22,080 --> 00:27:24,180 Neyse ben de katılırım. 352 00:27:24,620 --> 00:29:07,770 Lütfen içeri gel. Baba, uyanık mısın? 353 00:29:48,350 --> 00:29:49,510 Baba... 354 00:29:56,590 --> 00:30:01,670 Bu hiç iyi değil. Neden? 355 00:30:02,850 --> 00:30:03,850 Hiç iyi değil. 356 00:30:05,890 --> 00:30:07,330 Lütfen kıyafetlerinizi giyin. 357 00:30:10,380 --> 00:30:12,520 Biz bir aileyiz. 358 00:30:13,280 --> 00:30:24,500 Bunu yapmamalısın. Baba, anlıyor musun? 359 00:30:26,940 --> 00:30:29,020 Bu çarpma sesi. 360 00:30:33,100 --> 00:30:40,560 Baban da daha önce heyecanlanmıştı. 361 00:30:42,100 --> 00:30:43,580 Anladım. 362 00:30:49,460 --> 00:30:58,514 Ama bu hiç iyi değil. Baba, benim hakkımda. 363 00:31:01,994 --> 00:31:01,160 .. 364 00:31:02,920 --> 00:31:07,420 Bir kadın olarak lütfen bakın. 365 00:31:25,520 --> 00:31:26,780 Sonuçta hiç iyi değil. 366 00:31:30,640 --> 00:31:33,120 Gözlerimin içine bak, 367 00:31:38,040 --> 00:31:39,040 Baba. 368 00:32:19,220 --> 00:32:20,220 Ah. 369 00:32:21,160 --> 00:32:22,160 Evet. 370 00:33:03,360 --> 00:33:12,360 Ah. Kendini iyi hissediyor musun? 371 00:33:12,780 --> 00:33:14,400 Hayır, hasta hissetmiyorum. 372 00:33:15,780 --> 00:33:16,780 Evet. 373 00:33:18,300 --> 00:33:19,300 Ah. 374 00:33:19,520 --> 00:33:22,580 Kes, kes. Evet. 375 00:33:23,240 --> 00:33:24,240 Ah. 376 00:33:24,780 --> 00:33:26,461 Ah. Ah, baba. 377 00:33:28,160 --> 00:33:30,860 Gerçekten iyi gidiyorsun. 378 00:33:31,240 --> 00:33:32,240 HAYIR. 379 00:33:33,960 --> 00:33:34,960 Ah. 380 00:33:35,300 --> 00:33:36,300 Evet. 381 00:33:37,040 --> 00:33:38,721 çoktan. Ah. 382 00:33:43,320 --> 00:33:46,580 Yeter artık. korkunç. 383 00:33:52,380 --> 00:33:59,040 Ah. Yapamazsın. Japonya'da kök Ah, güzel. 384 00:34:02,300 --> 00:34:20,010 Sağlamdır. Biraz zor. Ah, ah! 385 00:34:32,670 --> 00:34:33,850 Bunu yapardım! 386 00:34:33,851 --> 00:34:38,050 Baba, harikasın... 387 00:35:06,560 --> 00:35:12,340 Artık manyak olmayı bırak! 388 00:37:12,040 --> 00:37:13,740 Benimkini de yala... 389 00:37:15,460 --> 00:37:16,580 Yapamazsın... 390 00:37:16,930 --> 00:37:17,930 Baba... 391 00:37:42,960 --> 00:37:47,080 Yala beni baba... Yapamam... Yapamam... 392 00:37:52,440 --> 00:37:56,660 Ah...o kadar mutluyum ki... 393 00:37:57,740 --> 00:38:04,520 Babam beni yalıyor...ah...çok iyi hissettiriyor... 394 00:39:51,760 --> 00:39:52,760 Baba... 395 00:39:53,580 --> 00:40:00,320 Yapamam... Yemekten başka seçeneğim yok... Ah... 396 00:40:05,500 --> 00:40:15,860 Baba... sonunda birlikteyiz... Hayır... ah... 397 00:40:20,980 --> 00:40:26,500 Ah... ah... 398 00:40:30,360 --> 00:40:33,220 İyi değil 399 00:40:39,000 --> 00:40:42,960 Bu nedir? Bu doğru değil, haha. 400 00:40:43,660 --> 00:40:44,020 .. 401 00:40:44,021 --> 00:40:46,320 Ama baba... 402 00:40:47,540 --> 00:40:50,880 Vay, vücudum dürüst... 403 00:40:51,540 --> 00:40:52,800 Bağımlısı olacağım gibi görünüyor... 404 00:42:01,600 --> 00:42:02,600 Ah 405 00:42:06,190 --> 00:42:11,270 Baba, sen çok harikasın. 406 00:42:11,830 --> 00:42:13,250 Lütfen bunu söyleme. 407 00:42:22,230 --> 00:42:24,430 Baba, bu harika. 408 00:42:26,410 --> 00:42:27,530 Üzgünüm. 409 00:42:27,870 --> 00:42:30,050 Baba, hayır. 410 00:44:00,240 --> 00:44:07,301 Baba, sen gerçekten harikasın. Gerçekten mi. Gerçekten mi. 411 00:44:16,010 --> 00:44:28,170 Gerçekten mi. Baba, sen çok harikasın. 412 00:44:30,030 --> 00:44:33,090 Evet. Evet. Hareket etmeyi dene. 413 00:45:25,500 --> 00:45:25,600 .. 414 00:45:30,810 --> 00:45:32,390 baba... 415 00:45:57,150 --> 00:45:58,170 Gitmek? 416 00:46:30,370 --> 00:46:31,890 baba... 417 00:46:35,890 --> 00:46:41,566 Baba, hayır... Baba, hayır. 418 00:46:51,515 --> 00:46:51,300 .. 419 00:47:08,540 --> 00:47:10,940 baba. 420 00:47:20,970 --> 00:47:20,670 .. 421 00:47:20,671 --> 00:47:24,078 Baba, bu harika. 422 00:47:28,708 --> 00:47:28,380 .. 423 00:47:28,381 --> 00:47:29,720 Sakın söyleme! 424 00:47:29,860 --> 00:47:33,160 Oh, vay be...bunu söyleme! 425 00:47:33,920 --> 00:47:41,590 Babam henüz değil 426 00:48:03,410 --> 00:48:04,410 ... 427 00:48:05,110 --> 00:48:08,610 Arkadan takmanız yeterli... 428 00:48:08,950 --> 00:48:12,170 Hayır, hayır... lütfen babanı içeri al... 429 00:48:31,360 --> 00:48:33,380 Hayır, lütfen kaldır onu. 430 00:48:38,490 --> 00:48:39,990 Gerçekten çok iyi. 431 00:48:54,910 --> 00:48:55,910 Beni ısıttı. 432 00:48:58,410 --> 00:49:02,140 İyi hissettiriyor. 433 00:49:22,660 --> 00:49:23,660 İyi hissettiriyor. 434 00:50:04,480 --> 00:50:05,480 sıcaklık 435 00:50:12,690 --> 00:50:13,870 Yaptım. 436 00:50:15,670 --> 00:50:17,210 Beni ısıttı. 437 00:50:29,940 --> 00:50:32,320 Baba, sakin ol. 438 00:50:44,300 --> 00:50:45,300 iyi 439 00:50:54,540 --> 00:50:55,540 Sağ. 440 00:51:03,170 --> 00:51:04,750 baba 441 00:51:11,980 --> 00:51:12,980 Bay Bayan. 442 00:51:30,360 --> 00:51:33,140 Baba, içeri girmeme izin ver. 443 00:51:33,780 --> 00:51:34,780 Bakmak. 444 00:51:37,720 --> 00:51:38,720 Ah. 445 00:51:50,230 --> 00:51:51,230 beyaz 446 00:52:30,600 --> 00:52:32,360 Bu bir düşman, muhteşem. 447 00:52:32,920 --> 00:52:33,920 Lütfen ye. 448 00:52:34,540 --> 00:52:37,160 Lütfen buraya koyabildiğiniz kadar koyun. 449 00:52:37,720 --> 00:52:39,380 baba. 450 00:52:51,400 --> 00:52:52,400 hava 451 00:52:59,710 --> 00:53:00,710 Uzun süre dayanır. 452 00:53:43,270 --> 00:53:44,270 A…. 453 00:54:13,920 --> 00:54:15,240 ah 454 00:54:19,780 --> 00:54:20,880 Baba. 455 00:54:21,140 --> 00:54:22,380 ah 456 00:54:27,110 --> 00:55:03,780 Baba. 457 00:55:04,300 --> 00:55:05,300 A 458 00:55:41,150 --> 00:55:42,390 …. 459 00:55:44,770 --> 00:55:46,170 Ta …. 460 00:55:47,490 --> 00:55:50,270 … A…. 461 00:56:04,850 --> 00:56:19,647 Babam çok harikaydı. Ben daha çok babamla ilgileniyorum. 462 00:56:23,287 --> 00:56:20,870 .. 463 00:56:42,330 --> 00:56:44,663 Baba. 464 00:57:00,993 --> 00:57:00,660 .. 465 00:57:09,810 --> 00:57:13,186 Baba. 466 00:57:17,326 --> 00:57:19,890 ..seni seviyorum... 467 00:58:11,530 --> 00:58:12,530 Baba... 468 00:58:12,870 --> 00:58:15,070 Günaydın. Baba. 469 00:58:26,640 --> 00:58:27,020 .. 470 00:58:29,680 --> 00:58:33,200 Tatlı tamagoyaki'yi severdin, değil mi? 471 00:58:34,460 --> 00:58:35,500 Ah... 472 00:58:39,080 --> 00:58:40,140 Nanami-san... 473 00:58:41,340 --> 00:58:43,260 Dünü unutalım. 474 00:58:44,360 --> 00:58:45,360 Hadi yapalım. 475 00:58:49,100 --> 00:58:51,080 Birbirimize sorduk değil mi? 476 00:58:52,280 --> 00:58:58,260 Beni bir kadın olarak gördün. 477 00:59:04,070 --> 00:59:06,890 Bir kerelik bir hataydı. 478 00:59:09,370 --> 00:59:12,490 Takaya'ya Nanami-san'dan bahsedeceğimden emin olacağım. 479 00:59:13,370 --> 00:59:14,370 Ne? 480 00:59:15,750 --> 00:59:16,750 İyi. 481 00:59:52,810 --> 00:59:54,688 Ah... ah... 482 00:59:55,508 --> 00:59:57,270 Takatani mi? Bu sefer uygun mu? 483 00:59:58,150 --> 00:59:59,150 Nedir? 484 01:00:00,410 --> 01:00:04,550 Nanami-san'la mı konuşuyorsun? 485 01:00:05,010 --> 01:00:06,010 Ne? 486 01:00:06,530 --> 01:00:07,530 Ne yapıyorsun? 487 01:00:10,630 --> 01:00:15,110 Karı kocaya vakit yok. Bir şey mi söyledi? 488 01:00:25,850 --> 01:00:26,850 Ah... 489 01:00:27,690 --> 01:00:28,090 Ha? 490 01:00:28,091 --> 01:00:29,091 Ha? 491 01:00:31,650 --> 01:00:34,190 Hayır, hiçbir şey söylemedim. 492 01:00:35,610 --> 01:00:41,110 Ama şimdi önemli bir zaman, bu yüzden bana büyük bir proje verildi ve bunu başarıya ulaştırmam gerekiyor. İşte bu. 493 01:00:41,270 --> 01:00:43,570 İşle meşgul olduğunu biliyorum. 494 01:00:44,130 --> 01:00:45,550 Babam bile biliyor. 495 01:00:45,990 --> 01:00:50,410 Eğer bunu şimdi yapmazsanız, merdivenden aşağıya itilecek ve ilerleme rekabetini kaybedeceksiniz. 496 01:00:50,950 --> 01:00:53,850 Bu Nanami'yi şimdi olduğundan daha da kaygılı hale getirirdi. 497 01:00:54,410 --> 01:00:56,890 Lütfen Nanami-san'ı biraz düşünün. 498 01:00:58,090 --> 01:00:59,090 Sorun değil. 499 01:00:59,670 --> 01:01:02,390 Bir şekilde iyiyim, o yüzden endişelenme. 500 01:01:09,180 --> 01:01:10,180 Ah... 501 01:01:11,100 --> 01:01:16,080 Hayır, işle meşgul olduğunu anlıyorum ama eğer Sato bunu yaparsa sen de onunla eve gidebilirsin. 502 01:01:21,930 --> 01:01:24,130 Yani Nanami'nin sana dikkat etmesini istediğini mi söylüyorsun? 503 01:01:24,910 --> 01:01:26,110 Bunu söylemedin. 504 01:01:27,930 --> 01:01:31,250 Sorun değil çünkü evlilik sorunları karı koca tarafından çözülebilir. 505 01:01:31,530 --> 01:01:36,730 Seninle doğru düzgün konuşacağım, o yüzden endişelenme. Tek şart bu mu? 506 01:01:37,010 --> 01:01:45,240 Sonra geleceğim. Dinliyor musun? 507 01:01:49,200 --> 01:01:50,680 Ah, dinliyorum. 508 01:01:53,660 --> 01:02:03,160 İş önemli ama Aile daha önemli. Gerçekten anlıyor musun? 509 01:02:17,450 --> 01:02:20,385 Hayır, keşke bilseydim. Ama... 510 01:02:22,625 --> 01:02:22,990 .. 511 01:02:28,800 --> 01:02:30,681 Ah...git 512 01:03:11,840 --> 01:03:12,920 Üzgünüm. 513 01:03:22,960 --> 01:03:25,420 Ah... ah... 514 01:04:01,600 --> 01:04:02,660 Ama... 515 01:04:37,810 --> 01:04:39,831 Ah... ah... 516 01:04:42,640 --> 01:04:43,640 Durdur şunu. 517 01:04:43,970 --> 01:04:45,010 Neden yapmıyorsun? 518 01:04:47,670 --> 01:04:48,830 Ah... 519 01:04:53,300 --> 01:04:55,941 Hayır, bu... ah... 520 01:06:13,230 --> 01:06:14,310 Ah... 521 01:06:23,730 --> 01:06:24,810 Ne zaman geri döneceksin? 522 01:06:26,870 --> 01:06:29,931 Ah... anlıyorum. Ah... 523 01:06:31,930 --> 01:06:34,550 O halde dikkatli olun ve geri gelin. 524 01:06:35,110 --> 01:06:36,110 Ah... 525 01:06:36,810 --> 01:06:37,810 Çünkü bekliyorum. 526 01:06:39,490 --> 01:06:40,630 Peki o zaman dikkatli ol. 527 01:06:47,810 --> 01:06:49,270 Neden durmuyorsun? Bu tür bir şey. 528 01:06:49,910 --> 01:06:50,910 Ha? 529 01:06:52,170 --> 01:06:53,170 Ne yapıyorsun? 530 01:06:53,830 --> 01:07:09,020 Ben de şimdi bunu yapıyorum. Ne yapıyorsun? 531 01:07:10,040 --> 01:07:13,420 Neden yapmıyorsun? Bu 532 01:07:20,930 --> 01:07:21,931 Lütfen gelin ve kullanın. Neden yapmıyorsun? 533 01:07:31,980 --> 01:07:35,380 Neden böyle öldün? 534 01:07:52,560 --> 01:07:55,760 Neyi mühürle. 535 01:07:56,360 --> 01:08:01,240 Bu rakibinizi soymak mı? 536 01:08:02,660 --> 01:08:04,080 Bu iyi değil. 537 01:08:05,380 --> 01:08:06,380 Nanami-san. 538 01:08:11,700 --> 01:08:19,460 Harika, hayır. İyi değil mi? 539 01:08:22,000 --> 01:08:23,000 Hayır. 540 01:08:23,520 --> 01:08:25,860 Çünkü biz bir aileyiz. 541 01:08:32,880 --> 01:08:39,540 Nanami-san. Sorun nedir? 542 01:08:40,880 --> 01:08:42,280 Bunu birçok kez söyledin. 543 01:08:42,840 --> 01:08:47,120 Biz bir aileyiz, dolayısıyla böyle şeyler olur. Bu mu? 544 01:08:47,400 --> 01:08:52,740 Evet. Bu mu? 545 01:08:53,420 --> 01:08:54,640 Tamam lütfen. 546 01:09:00,300 --> 01:09:03,120 Hayır, gidiyorum, gidiyorum. 547 01:09:05,440 --> 01:09:07,300 Ah hayır. 548 01:09:08,160 --> 01:09:09,160 Ah. 549 01:09:09,980 --> 01:09:10,980 Ah. 550 01:09:11,220 --> 01:09:12,940 Dur, hayır dedim. 551 01:09:13,400 --> 01:09:14,400 Ah. 552 01:09:18,860 --> 01:09:19,860 Ah. 553 01:09:27,320 --> 01:09:29,440 Hayır, hayır. 554 01:09:31,260 --> 01:09:32,260 inanılmaz. 555 01:09:34,920 --> 01:10:19,980 Bu sabahtan beri kendimi çok iyi hissediyorum. Lütfen artık durun. Baba? 556 01:11:12,110 --> 01:11:14,470 Hayır sorun değil çünkü kendim yıkayacağım. 557 01:11:15,790 --> 01:11:17,410 Terlerken yıkayacağım. 558 01:11:18,250 --> 01:11:20,210 Sorun değil çünkü bunu kendin yapabilirsin. 559 01:11:21,990 --> 01:11:23,070 Sana yardım edeceğim. 560 01:11:29,410 --> 01:11:30,990 Aslında bunu kendin de yapabilirsin. 561 01:11:32,210 --> 01:11:33,950 Sonuçta siz bir ailesiniz, değil mi? 562 01:11:34,370 --> 01:11:35,690 Utanma. 563 01:11:37,510 --> 01:11:44,910 Hayır ama hayır, hayır. 564 01:11:45,010 --> 01:11:56,840 Lütfen böyle takılıp kalmayın. Ne düşünüyorsun? 565 01:11:57,080 --> 01:11:58,080 Sıcak su dökün. 566 01:11:58,760 --> 01:12:02,640 Hayır, bu iyi. 567 01:12:04,960 --> 01:12:07,580 Bu hiç iyi değil çünkü burası ıslanacak. 568 01:12:08,920 --> 01:12:19,450 Lütfen kumun tamamını ekleyin. Baba? 569 01:12:26,470 --> 01:12:29,030 Ah, beklendiği gibi böyle bir şey yapamazsınız. 570 01:12:35,470 --> 01:12:36,730 Sonuçta hayır. 571 01:12:37,150 --> 01:12:38,190 Çünkü bu iyi bir şey değil. 572 01:12:38,630 --> 01:12:41,830 Peki böyle zamanlarda. Baba? 573 01:12:42,030 --> 01:12:43,030 Ah, 574 01:12:45,750 --> 01:12:47,670 Islanmış değil mi? 575 01:12:50,450 --> 01:12:51,450 Baba, 576 01:12:54,720 --> 01:13:06,040 Burada bir sürü yapışkan şey var. Baba, onu benim için yıkar mısın? 577 01:13:07,000 --> 01:13:08,980 Ah, çok üzgünüm. 578 01:13:14,510 --> 01:13:16,290 İşte ben 579 01:13:30,230 --> 01:13:32,850 Buradayım. 580 01:13:33,610 --> 01:13:34,790 Lütfen yıkayın. 581 01:13:35,170 --> 01:13:36,290 Üzgünüm. 582 01:13:36,650 --> 01:13:37,650 Ah, 583 01:13:44,670 --> 01:13:49,210 Bu iyi değil. Neden? 584 01:13:50,250 --> 01:13:54,070 Ah, iyi olmayan şey iyi değildir. 585 01:13:55,610 --> 01:14:37,110 İyi değil mi? Lütfen yıkayın. Baba? 586 01:14:37,310 --> 01:14:38,310 Evet? 587 01:14:40,230 --> 01:14:58,720 Lütfen düzgün yıkayın. Evet. Baba? 588 01:15:01,140 --> 01:15:03,820 Lütfen düzgün bir şekilde yıkayın. 589 01:15:05,600 --> 01:15:08,200 Vay, vay. 590 01:15:08,740 --> 01:15:10,760 Paa, ah, öznel. 591 01:15:12,480 --> 01:15:12,900 Ah! 592 01:15:13,060 --> 01:15:14,060 Ah? 593 01:15:23,680 --> 01:15:26,740 Vay. iğneler. 594 01:15:31,400 --> 01:15:32,400 Bunun gibi? 595 01:15:39,660 --> 01:15:49,960 Tabae yarın geliyor, hadi bu işi bitirelim. Beğenmek? 596 01:15:51,900 --> 01:15:55,660 Baban için sorun yok mu? 597 01:15:58,520 --> 01:15:59,740 Ah, umurumda değil. 598 01:16:04,980 --> 01:16:06,440 Anlaşıldı. 599 01:16:08,660 --> 01:16:10,720 Peki o zaman hadi biraz yemek yiyelim. 600 01:16:11,300 --> 01:16:14,760 Ah, özür dilerim. 601 01:17:49,620 --> 01:17:52,300 Bu arada çay servis etmeyi unuttum. 602 01:17:53,840 --> 01:17:54,900 Lütfen. 603 01:17:55,580 --> 01:17:58,121 Lütfen biraz bekleyin. Ah. 604 01:18:01,740 --> 01:18:04,620 Sıcak olması güzeldi. 605 01:18:04,760 --> 01:18:25,840 Ah, doğru. Bu orada mıydı? 606 01:18:34,720 --> 01:18:36,280 Lütfen biraz bekleyin. 607 01:18:36,380 --> 01:18:37,380 Ah. 608 01:19:13,210 --> 01:19:14,730 Sizi beklettiğim için özür dilerim. 609 01:19:15,450 --> 01:19:15,710 Ah. 610 01:19:15,850 --> 01:19:18,230 işte buradasın teşekkür ederim. 611 01:19:21,330 --> 01:19:24,010 Lütfen dikkatli olun. Bu çok sıcak. 612 01:19:24,190 --> 01:19:25,190 Teşekkürler. 613 01:19:34,240 --> 01:19:35,240 Bu çok sıcak. 614 01:20:57,600 --> 01:21:01,380 Bilmiyorduk, bu kadar. 615 01:21:08,510 --> 01:21:09,810 13 saat oldu, nasıl geçti? 616 01:21:11,430 --> 01:21:22,690 Bir içki içerken Flormnation'ın çok gerekli bir şeyi vardır. Aku'nun özel bir kısmı var. 617 01:21:24,590 --> 01:21:26,390 Tebrikler gerçekten çok komik. 618 01:21:27,710 --> 01:21:36,650 Sorun değil. Ah, hayata geri döneceğim. Nanomi'ye ne dersin? 619 01:21:38,470 --> 01:21:39,470 Nanomi-san! 620 01:21:41,950 --> 01:21:42,950 Geri döndüm. 621 01:21:45,610 --> 01:21:46,610 aferin. 622 01:21:46,770 --> 01:21:54,450 Üzgünüm, geciktim. Ne kadar kalabilirsin? 623 01:21:54,451 --> 01:21:55,451 Evet. 624 01:21:55,790 --> 01:21:56,790 Belki yarın. 625 01:21:57,530 --> 01:21:59,970 Bak, meşguldüm, o yüzden biraz ara verme zamanı geldi. 626 01:22:00,650 --> 01:22:01,650 Anlıyor musunuz? 627 01:22:02,030 --> 01:22:03,730 Çünkü Nanomi-san'ın başına bela açtım. 628 01:22:03,930 --> 01:22:04,930 Evet. 629 01:22:05,070 --> 01:22:06,190 Arada bir mola vereceğim. 630 01:22:07,050 --> 01:22:08,310 Ben yıkılmadan önce. 631 01:22:08,430 --> 01:22:09,430 Evet. 632 01:22:10,050 --> 01:22:12,490 Biliyorum. Bir içki daha alabilir miyim? 633 01:22:12,510 --> 01:22:12,670 Çay. 634 01:22:12,970 --> 01:22:13,970 Evet. 635 01:22:15,030 --> 01:22:18,090 Peki o zaman bunu oraya götüreceğim. Evet, teşekkür ederim. 636 01:22:18,670 --> 01:22:19,810 Çamaşırları yıkayacağım. 637 01:22:25,650 --> 01:22:26,910 Gerçekten çok sıcak. 638 01:22:27,610 --> 01:22:28,770 Hey, şu çaydan biraz ister misin? 639 01:22:28,790 --> 01:22:29,790 Biraz ılık değil mi? 640 01:22:31,010 --> 01:22:33,610 Ah, şimdi koydum, o yüzden elimde değil. 641 01:22:33,730 --> 01:22:34,950 Hey, buz buzdur. 642 01:22:35,630 --> 01:22:36,630 Ha? 643 01:22:37,010 --> 01:22:38,270 Ayrıca buz da var. 644 01:22:38,450 --> 01:22:39,710 Buzdolabı gayet iyi. 645 01:22:53,080 --> 01:22:54,080 sıcak. 646 01:22:55,300 --> 01:22:57,480 Bu arada, Ito'yu hatırlıyor musun? 647 01:22:58,000 --> 01:22:59,000 Ha? 648 01:22:59,400 --> 01:23:00,660 Ito nerede? 649 01:23:01,340 --> 01:23:03,300 Bakın, bu Ito, sınıf arkadaşım. 650 01:23:03,420 --> 01:23:04,420 Doğal kalıcı. 651 01:23:04,880 --> 01:23:05,880 Ah. 652 01:23:07,320 --> 01:23:13,600 Baba, evlendim. Sonuç Görünüşe göre evlendi. Böylece? 653 01:23:14,900 --> 01:23:15,600 Duymadın mı? 654 01:23:15,680 --> 01:23:16,680 Nanami'ye. 655 01:23:17,260 --> 01:23:18,560 Hayır, duymadım. 656 01:23:19,120 --> 01:23:19,480 Evet? 657 01:23:20,100 --> 01:23:27,160 Vay be, evleneceğiniz kişinin insanların arasında bile olan bir kadın olması şaşırtıcı. Gerçekten mi. 658 01:23:28,780 --> 01:23:30,000 Öyle mi? 659 01:23:30,920 --> 01:23:34,120 Görünüşe göre yaş farkı evliliği son zamanlarda popüler hale geldi. 660 01:23:36,400 --> 01:23:38,260 Ah, bu çok zor. 661 01:23:41,140 --> 01:23:43,440 Gerçekten zor. 662 01:23:46,040 --> 01:23:48,920 Hayır, ben de iyi bir seçim yaptım Ito. 663 01:23:54,620 --> 01:23:57,480 Peki düğün nasıl gidiyor? 664 01:23:57,940 --> 01:23:58,940 Zaten bitti mi? 665 01:23:59,580 --> 01:24:01,280 Zaten bitmedi. 666 01:24:02,140 --> 01:24:07,640 Hiç de öyle değil, bakın bizim bu tür bir ilişkimiz olmadı. Ito'yla birlikte. Ah, doğru. 667 01:24:08,720 --> 01:24:10,260 Ayrıca bir arkadaşımın geleceğini duydum. 668 01:24:10,980 --> 01:24:11,980 Hmm. 669 01:24:13,960 --> 01:24:14,960 İç çekiş. 670 01:24:15,340 --> 01:24:25,860 Neyse, yakın zamanda gelen yeni adam onu ​​pek kullanamıyor. Gerçekten doğru. 671 01:24:26,660 --> 01:24:29,080 Bana doğru düzgün öğretmelisin. 672 01:24:30,380 --> 01:25:26,410 Bunu söyleyebilirim çünkü yapacak işlerim var. İç çekiş. Baba, çay içmedin mi hâlâ? 673 01:25:27,110 --> 01:25:28,430 Ah bitti, bitti. 674 01:25:40,390 --> 01:25:42,030 Hey, baba, baba, dökülüyor. 675 01:25:42,190 --> 01:25:42,530 Ah, özür dilerim. 676 01:25:42,770 --> 01:25:45,010 Gerçekten ne yapıyorsun? Peki ya bir paçavra? 677 01:25:45,390 --> 01:25:47,470 Tamam, tamam, tamam, ben de yapacağım, böylece senin gelmene gerek kalmayacak. 678 01:25:55,650 --> 01:25:58,070 Demek Matsuda da evleniyor. 679 01:25:59,190 --> 01:26:00,670 Ah, bu bir nimet değil mi? 680 01:26:01,890 --> 01:26:07,410 Her ne kadar o kadar kadınsı olmasam da, ah... Gerçekten. Nerede tanıştık? 681 01:26:07,550 --> 01:26:09,090 Oldukça güzel. 682 01:26:10,190 --> 01:26:13,030 Hahaha, hayır, Nanami-san da çok güzel. 683 01:26:13,550 --> 01:26:14,550 Evet, bu doğru. 684 01:26:15,230 --> 01:26:20,450 Bahsettiğim bu değil, gerçekten muhteşem. 685 01:26:21,650 --> 01:26:26,250 Sadece fotoğraflarda görmüştüm ama ne zaman olduğunu merak ediyorum. 686 01:26:26,870 --> 01:26:29,510 Sanırım önümüzdeki ay bir tören yapacağız. 687 01:26:30,070 --> 01:26:30,430 Ah. 688 01:26:30,750 --> 01:26:33,670 Gidebileceğimi sanmıyorum, işim var. 689 01:26:34,070 --> 01:26:37,090 Ah. Şimdi git buradan, annemle babamla hiçbir ilgim yok. 690 01:26:38,110 --> 01:26:42,410 Bu doğru ama gitmem lazım. 691 01:26:44,290 --> 01:26:45,290 Bu doğru. 692 01:26:49,770 --> 01:26:51,250 Hiçbir sorun olmamalı. 693 01:26:54,700 --> 01:26:56,840 Hiç tatil yok. 694 01:26:57,500 --> 01:26:59,980 Sadece arada bir uzun molalar vermeyin. 695 01:27:01,900 --> 01:27:03,780 Bir yere geziye çıkın. 696 01:27:08,920 --> 01:27:09,920 Sorun değil. 697 01:27:10,720 --> 01:27:15,400 Evet, sorun değil. 698 01:27:16,060 --> 01:27:19,340 Peki birisi İşlevsiz olması gerekmez mi? İşte bu. 699 01:27:19,480 --> 01:27:26,141 Ben sevgilim, 8 kişiyi değiştirdim. Sadece düşündüm. 700 01:27:26,520 --> 01:27:37,300 Nazik olmayın ve bana bir semender verin. Ben Salaman'ım ve hâlâ hayattayım. Vay, bu harika, Ji. 701 01:27:41,550 --> 01:27:52,280 Düşük... şimdilik. Baba. -Çay! 702 01:27:52,440 --> 01:27:54,220 - Ah, özür dilerim. 703 01:27:56,220 --> 01:27:57,220 Hayır. 704 01:27:58,540 --> 01:28:00,560 Biraz terliyim o yüzden duşa bakma. 705 01:28:00,780 --> 01:28:01,500 - ah. 706 01:28:01,800 --> 01:28:05,860 - Oh, Nanami, bak, çantada daha önceki yedek kıyafetler var. Ona bunu hazırlamasını söyle. 707 01:28:06,360 --> 01:28:07,360 Ah, anlıyorum. 708 01:28:33,020 --> 01:28:34,020 Hey, neden sen yapmıyorsun? 709 01:28:37,620 --> 01:28:39,280 Sorun değil mi? 710 01:28:50,500 --> 01:28:51,500 Neden yapmıyorsun? 711 01:28:52,280 --> 01:28:53,280 Takaya, oradasın. 712 01:29:00,810 --> 01:29:03,270 Haydi, sen 713 01:29:14,240 --> 01:29:14,720 Yoksa değil mi? 714 01:29:15,200 --> 01:29:16,200 Gerçekten mi. 715 01:29:49,320 --> 01:29:50,320 Bu taraftan 716 01:29:53,600 --> 01:29:54,720 Sorun değil mi? 717 01:30:02,020 --> 01:30:05,420 - Yeterince şampuanım yok. 718 01:30:06,220 --> 01:30:09,380 - Şimdi alacağım. 719 01:30:09,840 --> 01:30:10,900 - Evet lütfen. 720 01:30:11,660 --> 01:30:12,860 - Bakmak. 721 01:31:32,360 --> 01:31:33,740 Hey, neden sen yapmıyorsun? 722 01:31:35,580 --> 01:31:36,700 Takaya burada. 723 01:31:39,560 --> 01:31:44,520 Babamı çok seviyorum. 724 01:31:46,380 --> 01:31:47,380 Bu, 725 01:31:51,130 --> 01:31:52,290 Söz vermedin mi? 726 01:31:56,560 --> 01:32:01,720 Neden beni bu kadar uzaklaştırıyorsun? 727 01:32:03,580 --> 01:32:09,820 Gitmene izin vereceğim çünkü biz bir aileyiz. Bu tür bir şey iyi değil. 728 01:32:11,020 --> 01:32:19,160 Ama bir kez, Bu artık bir erkek ile bir kadın arasındaki ilişki, değil mi? Hayır, neden? 729 01:32:22,140 --> 01:32:23,660 Öyleydi değil mi? 730 01:32:25,060 --> 01:32:26,060 Ah. 731 01:32:28,080 --> 01:32:29,120 baba. 732 01:32:32,100 --> 01:32:37,420 Bir kez daha, - hayır, - aşkım. - Aşk. 733 01:32:37,900 --> 01:32:40,601 - Aşk. - Sora. 734 01:32:40,920 --> 01:32:41,920 Sağ? 735 01:32:42,520 --> 01:32:43,520 Lütfen. 736 01:32:52,380 --> 01:32:53,380 baba. 737 01:33:32,060 --> 01:33:33,060 Ah. 738 01:34:45,300 --> 01:34:46,300 Ah. 739 01:34:55,080 --> 01:34:56,080 çoktan. 740 01:35:58,870 --> 01:35:59,870 Lütfen burada uyuyun. 741 01:36:09,530 --> 01:36:10,530 Birlikte uyumayı bırakalım. 742 01:36:10,810 --> 01:36:11,810 işte başlıyoruz. 743 01:36:56,190 --> 01:37:00,100 Baba, nasılsın? 744 01:38:41,650 --> 01:38:43,860 İzlediğiniz için teşekkür ederiz. 745 01:41:39,940 --> 01:41:42,560 Babamın siki. 746 01:41:52,220 --> 01:41:53,480 Babamın siki. 747 01:42:06,050 --> 01:42:11,980 Baba, seni seviyorum baba. 748 01:42:16,320 --> 01:42:18,680 Baba, sikini istiyorum. 749 01:42:30,570 --> 01:42:31,910 Kutlamak. 750 01:44:52,540 --> 01:44:54,360 Baba, harikasın. 751 01:44:58,000 --> 01:45:02,460 Bu harika. Bu harika. baba. 752 01:46:16,870 --> 01:46:18,110 Lütfen. 753 01:46:18,350 --> 01:46:33,940 Baba. Baba, sen en iyisisin. İnanılmazdı! 754 01:46:38,200 --> 01:46:39,200 acı 755 01:47:12,860 --> 01:47:13,860 İlginçti. 756 01:47:14,280 --> 01:47:18,140 Tamam aşkım. Günaydın. 757 01:47:35,100 --> 01:47:36,280 Günaydın 758 01:48:40,200 --> 01:49:13,789 Selamlar. Lütfen kısa bir ara verin. 759 01:49:26,179 --> 01:49:15,990 .. 760 01:50:05,740 --> 01:50:08,820 inanılmaz. Ah hayır, ne oldu? 761 01:50:39,780 --> 01:50:40,780 Hey 762 01:50:51,000 --> 01:50:53,360 Ağladım, ağladım. Ne oldu? 763 01:50:53,361 --> 01:50:54,361 Mutluyum. 764 01:51:13,080 --> 01:51:17,980 Aferin 765 01:52:56,360 --> 01:55:12,275 Bay Baba, bu harika. 766 01:56:15,575 --> 01:55:25,250 .. 767 01:55:26,110 --> 01:55:27,290 Hala ne... 768 01:55:30,010 --> 01:55:31,650 Üzgünüm, sanırım gidiyorum... 769 01:55:32,230 --> 01:55:33,230 Gitmek... 770 01:57:31,410 --> 01:57:33,870 Kendini fazla zorlama Manabi-san. 771 01:57:34,050 --> 01:57:35,050 Bu önemli. 772 01:57:35,330 --> 01:57:38,310 Ben bekliyor olacağım. Babam zaten yaşlı, o yüzden kendini fazla zorlama. 773 01:57:38,490 --> 01:57:39,150 Tekrar geleceğim. 774 01:57:39,290 --> 01:57:40,290 Ah. 775 01:57:40,530 --> 01:57:41,530 Peki. 776 01:58:04,600 --> 01:58:10,180 Duygularım o zamankiyle aynı.